Perfil cognitivo y social en niños y niñas con Trastorno del Espectro Autista / Cognitive and social profile in children with autism spectrum disorder

El Trastorno del Espectro Autista (TEA) es una condición que se caracteriza por presentar fallas en la conducta social y comportamientos repetitivos. Su perfil neuropsicológico muestra hallaz-gos heterogéneos que dependen de la severidad del trastorno. El objetivo del presente trabajo es describir el funcionamiento neuropsicológico de una muestra de niños y niñas con TEA que asisten al Instituto para el Desarrollo Integral del Niño en condición de Autismo (DINA). La muestra estuvo conformada por 78 participantes, 15.4% de género femenino y 84.6% de géne-ro masculino, con edades entre los 6 y los 16 años. Los instrumentos utilizados fueron protocolo neuropsicológico adaptado de la ENI, prorrateo de inteligencia del WISC-IV, Test de Sally y Ann, Test de Expresiones faciales adaptadopor Paul Ekman y el Test de la Mirada para niños, El Test de Metidas de Pata, e Historias Extrañas de Happé. Los resultados se discuten a la luz de la li-teratura científica sobre el tema.

Autism Spectrum Disorder (ASD) is a condition that is characterized by failures in social behav-ior and repetitive behaviors. The neuropsychological profile shows heterogeneous findings that depends on the severity of the disorder. The objective of this paper is to describe the neuropsychological functioning of a sample of children with ASD who attend the Institute for the Integral Development of Children with Autism (DINA). The sample consisted of 78 partici-pants, 15.4% female and 84.6% male, aged between6 and 16 years. The instruments used were the neuropsychological protocol adapted from the ENI, intelligence apportionment from the WISC-IV, Sally and Ann Test, Facial Expressions Test adapted by Paul Ekman and Reading the Mind in the Eye for children, Faux Pas Test, and The Happé’s Strange Stories test. The re-sults are discussed considering the scientific literature on the subject. (AU)

Polysomnographic recording of nocturnalbruxism before and after placement of an anterior deprogrammer / Registro polisomnográfico del bruxismo nocturno pre y postcolocación de un desprogramador oclusal anterior

Introduction and objective:Bruxism is an oral habit consisting of involuntary and spasmodic clenching of teeth . The anteriordeprogrammer is one of the initial treatments for bruxism and polysomnography is a test that measuresthe number of bruxism events during sleep. To compare the changes occurring in the polysomnographicrecording of nocturnal bruxism after placing the patient on the anterior deprogrammer.Materials and Methods:This descriptive study considered a convenience sample of 10 patients with bruxism. Patients received astreatment an upper anterior deprogrammer for 15 days. Two polysomnographies were done (before andafter placement of the anterior deprogrammer) positioning electrodes to record the electrocardiogram,electroencephalogram, snoring, bruxism and eye movements. For the encephalogram, two electrodeswere connected in the following regions: lateral-anterior, middle, occipital, atrial skull with a centralelectrode and ground poles . Records were taken during eight hours of nocturnal sleep.Results:n phase 1, it was found that the average number of bruxism events was reduced 53.1%; in phase 2 in41.9%; in phase 3 in 37.8% and in REM sleep, there was a decrease of 23.8%. Averages in phase 2 werestatistically significant.Conclusion:The anterior deprogrammer decreased the number of bruxism events during sleep in the cases consideredin this study according to polysomnographic recordings.

Introducción y objetivo:El bruxismo es el hábito oral de apretamiento de los dientes de manera rítmica y espasmódica. Eldesprogramador oclusal anterior es uno de los tratamientos iniciales del bruxismo y la polisomnografíaes un examen que determina el número de eventos de bruxismo en la noche. Comparar los cambiosque se producen en el registro polisomnográfico del bruxismo nocturno después de la colocación de undesprogramador anterior.Materiales y método:Este estudio descriptivo comparativo consideró una muestra por conveniencia de 10 pacientes conbruxismo. Los pacientes recibieron como tratamiento un desprogramador oclusal anterior superiordurante 15 días. Se realizaron dos polisomnografías (antes y después de la colocación del desprogramadoranterior) posicionando los electrodos para registrar el electrocardiograma, el electroencefalograma, elronquido, el bruxismo y los movimientos oculares .En la conexión del encefalograma, se usaron electrodosen par en las regiones: lateral-anterior, media, occipital, auricular del cráneo, electrodos centrales, ypolos a tierra. Los registros se tomaron durante 8 horas de sueño nocturno.Resultados:En la fase 1, se pudo observar que el número promedio de eventos de bruxismo se redujo en un 53.1%;en la fase 2 en un 41,9%, en la fase 3 en un 37,8% y en la fase REM, hubo una disminución del 23,8%. Lasmedias en la fase 2 presentaron diferencias estadísticamente significativas.Conclusión:El desprogramador anterior disminuyó el número de episodios de bruxismo durante las fases del sueñoen los casos considerados en este estudio.